Línguas estrangeiras, 11–13 anos — 48 tópicos · MyLeoNes™ Kuks
48 tópicos de línguas estrangeiras escritos para 11–13 anos — não é um texto de mais velhos simplificado. Por ordem de ensino, cada um um baralho de cinco cartões: a ideia, porque existe, um exemplo resolvido, a armadilha comum e onde aparece.
Línguas estrangeiras · 11–13 anos
Rotinas e planos: falar e escrever sobre os teus dias
O presente simples com advérbios de frequência para hábitos e o «be going to» para planos: duas ferramentas para falar da tua semana.
Conversas curtas, mensagens e formulários
Abrir, manter e terminar uma conversa curta, e escrever da mesma maneira numa mensagem ou num formulário.
Compreender o que ouves e lês
Ouvir e ler por etapas: a ideia geral primeiro, os pormenores depois, e as palavras de sequência para seguir instruções.
O Reino Unido, os EUA, a UE e a comparação das nossas vidas
Conhecer o teu meio, compará-lo com os dos outros sem hierarquizar, e situar o Reino Unido, os EUA e a UE.
Orações relativas: acrescentar detalhe a um nome
Uma oração relativa permite acrescentar informação útil sobre uma pessoa, coisa ou lugar sem começares uma segunda frase.
Discurso indirecto: transmitir o que alguém disse
O discurso indirecto ajuda-te a contar as palavras de outra pessoa sem citares cada frase exactamente.
Corrigir um mal-entendido
Algumas expressões úteis podem manter uma conversa a avançar quando não ouviste, não percebeste ou não disseste algo claramente.
Traduzir o sentido, não cada palavra
Uma boa tradução leva a mensagem naturalmente para outra língua, mesmo quando as palavras e a estrutura têm de mudar.
Frases condicionais
Como uma língua liga uma condição ao resultado que pode acontecer.
Verbos reflexivos
Como as línguas mostram que uma ação recai sobre quem a faz.
Imperativos e instruções
Como as línguas dizem a alguém que ação deve fazer, sem transformar toda a ordem num grito.
Os advérbios descrevem ações
Como pequenas palavras mostram quando, onde ou como acontece uma ação.
Ouvir para captar a ideia geral
Não precisas de perceber todas as palavras para entender o essencial de uma mensagem.
A acentuação da frase muda o foco
Na língua falada, a palavra mais acentuada pode mostrar o que é novo, corrigido ou importante.
Sinais para gerir os turnos de fala
Palavras curtas, pausas e gestos ajudam as pessoas a partilhar uma conversa sem falarem umas por cima das outras.
Recordar palavras com intervalos
Lembrar uma palavra torna-se mais fácil quando a recuperas várias vezes, aumentando os intervalos entre tentativas.
A sílaba tónica
Numa palavra comprida, uma sílaba destaca-se mais do que as outras. Encontrá-la ajuda-te a reconhecer palavras quando alguém fala e torna a tua pronúncia mais fácil de compreender.
Verbos frásicos
Alguns verbos ingleses mudam de significado quando se juntam a uma pequena partícula. Aprender o verbo e a partícula como um par ajuda-te a compreender a fala quotidiana sem traduzir cada palavra separadamente.
Ler para encontrar informação específica
Não precisas de ler todas as palavras com a mesma atenção. Primeiro decide o que procuras; depois percorre títulos, nomes, números e palavras repetidas antes de leres cuidadosamente a parte útil.
Usar um dicionário de aprendizagem
Uma entrada de dicionário é mais do que uma tradução. A classe de palavra, os exemplos, a pronúncia, as etiquetas e as notas gramaticais ajudam-te a escolher o significado e a usar uma palavra nova corretamente.
Ouvir para encontrar detalhes
Aprende a encontrar a informação exacta escondida numa mensagem falada.
Ler rapidamente para encontrar a ideia principal
Aprende a perceber a forma de um texto antes de decidires que partes merecem uma leitura atenta.
Gerúndios e infinitivos
Percebe porque alguns verbos são seguidos por uma ação terminada em -ing e outros por to mais um verbo.
Contrações na linguagem do dia a dia
Reconhece formas abreviadas como I’m, don’t e we’ll e sabe quando é natural usá-las.
A entoação muda o significado
A melodia da tua voz ajuda quem te ouve a perceber se estás a perguntar, confirmar, a mostrar surpresa ou dúvida. As mesmas palavras podem transmitir outra mensagem quando a voz sobe ou desce.
Datas, horas e números entre línguas
Os números parecem familiares, mas as línguas organizam as datas, as horas, os decimais e os números grandes de maneiras diferentes. Aprender o padrão evita que pequenos enganos se transformem em comboios perdidos, preços errados ou atrasos.
Os parágrafos têm uma função
Um parágrafo é mais do que uma separação visual: reúne frases à volta de uma ideia ou passo principal. Perceber essa estrutura torna os textos noutra língua mais fáceis de acompanhar e ajuda-te a escrever sem frases desligadas.
Gestos e convenções culturais
As palavras são apenas uma parte da mensagem: os gestos, a distância, o silêncio e as rotinas também podem transmitir significado. Aprender a reparar nas diferenças ajuda-te a não julgar outra pessoa pelas regras da tua própria cultura.
Artigos e género dos nomes
Muitas línguas colocam uma palavra pequena junto de um nome e algumas organizam os nomes em grupos gramaticais, como masculino e feminino. Estas escolhas variam conforme a língua, por isso é melhor aprender cada nome juntamente com o seu artigo.
Construir vocabulário pelo contexto
Uma palavra nova é mais fácil de guardar quando a encontras numa situação com significado, e não como uma tradução isolada. O contexto, as partes da palavra e a recuperação repetida ajudam-te a fazer uma boa hipótese e depois a confirmá-la.
Colocações: palavras que andam juntas
Algumas palavras podem aparecer juntas, mas não soam naturais. Aprender combinações frequentes ajuda-te a falar com mais clareza e a compreender mais depressa.
Comparar coisas com precisão
As comparações fazem mais do que dizer que uma coisa é maior ou melhor. Ajudam-te a mostrar o tamanho de uma diferença e a fazer um juízo claro e justo.
Os conectores mostram como as ideias se ligam
Palavras como porque, mas, por isso e embora mostram como uma ideia se relaciona com outra. Transformam frases separadas em raciocínios, explicações e escolhas.
Falsos amigos
Palavras parecidas podem, mesmo assim, enganar-te. Aprende a confirmar o significado antes de confiares na semelhança.
Quanto e quantos
As línguas distinguem objetos que se contam e quantidades que não se contam um a um. Isso muda as palavras usadas em perguntas, quantidades e pedidos do dia a dia.
Expressões idiomáticas: quando as palavras significam mais juntas
Uma expressão idiomática é uma expressão conhecida cujo significado completo nem sempre se adivinha a partir de cada palavra. Aprender a reconhecê-la evita imagens literais estranhas e melhora a compreensão cultural.
A linguagem muda conforme a relação
As palavras que escolhes dependem em parte da pessoa com quem falas e da situação. Ser cortês não significa falar de forma complicada; significa mostrar o grau adequado de distância ou proximidade.
Verbos modais: avaliar possibilidade e dever
Pequenos verbos podem mostrar até que ponto uma ação é certa, necessária ou permitida. Ajudam-te a separar um facto de uma hipótese, de um pedido ou de uma regra.
As preposições criam um mapa de relações
As preposições mostram como pessoas, objetos, lugares e momentos estão ligados. Os seus sentidos podem sobrepor-se entre línguas, mas as escolhas nem sempre são traduções umas das outras.
Padrões dos verbos no presente
Um verbo muda para mostrar quem faz algo e, por vezes, quantas pessoas o fazem. Aprender um padrão útil, assinalando as exceções, permite construir muitas frases novas em vez de memorizar cada uma separadamente.
Os pronomes apontam para pessoas
Um pronome é uma palavra pequena que ajuda a perceber quem age, ouve ou é mencionado. Aprender como uma língua usa os pronomes torna as conversas mais claras.
Perguntas e frases negativas
Transformar uma afirmação numa pergunta ou numa frase negativa muda muitas vezes mais do que uma palavra. As palavras auxiliares e a ordem fazem esse trabalho.
Sons e ortografia
Uma língua nova pode usar letras conhecidas para sons desconhecidos. Aprender a reparar no som, na sílaba tónica e na escrita ao mesmo tempo torna a fala mais clara e ajuda a ler palavras novas.
Falar sobre acontecimentos passados
Uma frase no passado ajuda a colocar um acontecimento antes do presente. As palavras de tempo e as formas verbais trabalham juntas para construir essa linha temporal.
Falar sobre o futuro
Um acontecimento futuro pode ser planeado, previsto, prometido ou decidido no momento. As línguas usam formas diferentes porque estes são tipos de informação diferentes, não apenas datas diferentes.
A voz passiva: dar destaque ao que aconteceu
Por vezes, a ação ou o seu resultado é mais importante do que a pessoa que a causou. A voz passiva permite começar pelo que foi afetado, enquanto quem fez a ação pode ser mencionado depois ou ficar de fora.
Famílias de palavras: como pequenas partes constroem o significado
Muitas palavras pertencem a famílias. Reconhecer uma raiz comum e um pequeno início ou final pode ajudar-te a compreender e usar palavras novas sem aprenderes cada palavra separadamente.
A ordem das palavras transmite significado
Uma frase não é apenas um conjunto de palavras. A sua ordem ajuda a mostrar quem faz o quê a quem.
Nesta secção
Continua a explorar
Outras línguas
A carregar o MyLeoNes™…