Padrões dos verbos no presente — Línguas estrangeiras, 11–13 anos
Um verbo muda para mostrar quem faz algo e, por vezes, quantas pessoas o fazem. Aprender um padrão útil, assinalando as exceções, permite construir muitas frases novas em vez de memorizar cada uma separadamente.
O verbo muda de terminação
Em muitas línguas, o verbo principal dá uma pista sobre a pessoa que faz a ação. Em espanhol, hablo significa «eu falo», enquanto hablas significa «tu falas»: o início continua reconhecível, mas a terminação muda conforme o sujeito.
Porque mudam os verbos?
Os falantes precisavam de saber quem fazia algo sem repetir o nome sempre. As terminações verbais tornaram-se um sinal compacto do sujeito e, por vezes, do número, enquanto a língua mantém partes reconhecíveis para ligar ações relacionadas.
Construir «viver» em espanhol
Começa pelo infinitivo espanhol vivir, «viver». Retira -ir e mantém viv-. Acrescenta as terminações do presente: vivo («eu vivo»), vives («tu vives»), vive («ele, ela ou isso vive»). O mesmo padrão de três passos funciona com muitos verbos regulares em -ir, mas os verbos irregulares frequentes têm de ser confirmados.
Usar uma forma para todos
Parece eficiente aprender uma forma do verbo e usá-la com todas as pessoas, sobretudo porque o inglês muda muito pouco. Em espanhol, dizer yo hablas mistura «eu» com a terminação de «tu», por isso o ouvinte recebe dois sinais que não coincidem.
Planos diários e mensagens
Os padrões do presente aparecem quando dizes do que gostas, explicas onde moras, escreves um perfil ou fazes um plano para hoje. Uma pequena terminação pode dizer a um amigo se queres dizer «eu cozinho», «tu cozinhas» ou «eles cozinham».
Continua a explorar
Outras línguas
A carregar o MyLeoNes™…