MyLeoNes™

Línguas estrangeiras, 14–17 anos — 20 tópicos · MyLeoNes™ Kuks

20 tópicos de línguas estrangeiras escritos para 14–17 anos — não é um texto de mais velhos simplificado. Por ordem de ensino, cada um um baralho de cinco cartões: a ideia, porque existe, um exemplo resolvido, a armadilha comum e onde aparece.

Línguas estrangeiras · 14–17 anos

  1. Construir palavras a partir de partes menores

    Os prefixos, sufixos e compostos dão muitas vezes pistas sobre uma palavra nova. Ver como uma palavra é construída pode ajudar-te a adivinhar o significado, a ortografia e até a sua função gramatical.

  2. Condicionais e situações imaginadas

    As frases condicionais ligam uma condição possível ou imaginada ao seu resultado. As formas verbais mostram se o falante vê a situação como um facto geral, uma possibilidade real ou uma alternativa improvável.

  3. Conectores num argumento

    Como as palavras de ligação mostram a relação entre ideias, e não apenas a ordem em que aparecem.

  4. Referência e definição

    Os artigos e outras palavras pequenas ajudam o ouvinte a perceber se falas de algo novo, de algo conhecido ou de um elemento entre vários. Ligam o nome à situação que partilhas com os outros.

  5. Falsos amigos

    Palavras parecidas podem levar-te discretamente ao significado errado. Aprender a confirmar uma hipótese pelo contexto torna a leitura e a conversa mais seguras.

  6. Linguagem figurada

    Uma expressão pode apontar para além das suas palavras literais. Metáforas, expressões idiomáticas e outras imagens permitem descrever sentimentos ou situações rapidamente, mas o sentido depende da língua e do contexto.

  7. Caso gramatical

    Algumas línguas mostram a função de um nome na frase através da sua forma. Pequenas mudanças podem indicar quem age, quem recebe uma acção e quem está ligado a outra coisa.

  8. Género gramatical e concordância

    Algumas línguas fazem com que as palavras próximas concordem com o género e o número de um nome. Perceber o padrão ajuda-te a compreender e construir frases, em vez de decorares cada terminação isoladamente.

  9. Transferência linguística

    A língua que já conheces influencia silenciosamente a nova língua: por vezes ajuda, mas também pode levar-te a construir uma frase lógica que não é usada.

  10. Contrastes sonoros com significado

    Uma pequena mudança na pronúncia pode transformar uma palavra noutra. Perceber quais diferenças sonoras contam ajuda-te a compreender os outros e a fazer-te entender.

  11. Verbos modais e certeza

    Como pequenas palavras mostram possibilidade, obrigação, autorização e confiança.

  12. Negação e alcance

    Palavras como not, never e nobody não se limitam a tornar uma frase negativa: a sua posição pode decidir o que está a ser negado. Isto explica por que pequenas mudanças podem produzir significados surpreendentemente diferentes.

  13. Registo e cortesia

    O mesmo pedido pode soar amigável, distante, oficial ou rude, conforme as palavras e a situação. Usar bem uma língua significa escolher uma forma adequada à relação e ao objetivo.

  14. Orações relativas

    Uma oração relativa acrescenta informação a um nome dentro da mesma frase. Palavras como who, which e that ligam a informação extra, mas as línguas diferem nas formas que permitem e no lugar onde as colocam.

  15. Discurso indirecto

    Como contar as palavras de outra pessoa, adaptando-as a um novo tempo, lugar e ponto de vista.

  16. A voz passiva

    Como uma língua pode pôr em primeiro lugar quem ou o que é afectado, em vez de quem age.

  17. Tempo e aspeto

    Um verbo pode dizer quando algo aconteceu e como o falante o vê: terminado, repetido, em curso ou ligado ao presente. São perguntas relacionadas, mas não são a mesma pergunta.

  18. Padrões verbais e complementos

    Um verbo não indica apenas uma acção ou um estado; também determina o que pode vir depois. Línguas diferentes podem escolher um nome, um infinitivo, uma oração ou uma preposição para a mesma ideia básica.

  19. A ordem das palavras transmite sentido

    As línguas não organizam todas a informação da mesma maneira. Pequenas mudanças de posição podem mostrar quem fez algo, o que é destacado ou o que o falante quer dizer.

  20. Palavras que combinam naturalmente

    Conhecer uma palavra nem sempre chega para a usar naturalmente. As colocações são combinações que os falantes escolhem regularmente, como make a decision ou heavy rain.

Nesta secção

Continua a explorar

Outras línguas

A carregar o MyLeoNes™…