Portoghese classe 4: Reagire a ciò che leggi e ascolti
Portoghese, classe 4 (Portogallo): Dire ciò che senti e pensi di una storia o di una poesia, spiegare perché e mostrarlo in modo creativo.
Una reazione ha una ragione
Quando ascolti o leggi una storia o una poesia, hai idee e sentimenti: hai riso, sei stato triste, hai trovato qualcosa di ingiusto. Reagire è dirlo, con la ragione: «Gostei porque…» (Mi è piaciuto perché…), «Na minha opinião…» (Secondo me…). Ascolta con attenzione, immagina ciò che senti e poi rispondi. Puoi anche reagire in modo creativo: disegnare una scena, cambiare il finale, scrivere una lettera a un personaggio o rappresentarlo con i gesti.
Ognuno legge a modo suo
Nessuno legge esattamente come te: ogni lettore porta la propria vita nel testo. Per questo le reazioni sono diverse e valgono tutte, se le spieghi con ciò che dice il testo. Spiegare perché ti aiuta a capire meglio la storia e ad ascoltare il punto di vista degli altri. E le reazioni creative fanno restare il testo con te molto dopo aver chiuso il libro.
Da un sentimento a una ragione
La maestra legge la favola «A Lebre e a Tartaruga» (La lepre e la tartaruga): la lepre, presuntuosa, si addormenta e la tartaruga, senza fermarsi, vince la corsa. Passo 1: che cosa ho provato? Mi è sembrato giusto e ho riso quando la lepre si è addormentata. Passo 2: perché? Perché la tartaruga non si è arresa. Passo 3: mi appoggio al testo: è andata piano, ma non si è mai fermata. Passo 4: reazione creativa: disegno la lepre che si sveglia o scrivo un nuovo finale. Passo 5: ascolto un compagno e dico se sono d'accordo, e perché.
Solo «mi è piaciuto»
L'errore più comune è fermarsi a «gostei» o «não gostei», senza ragione. Una reazione ha tre parti: ciò che senti, la ragione e un punto del testo che la sostiene. L'altro errore è pensare che ci sia una sola risposta giusta. Sentire in modo diverso non è sbagliato, ma dire ciò che il testo non dice non vale. Se un compagno la pensa diversamente, ascolta e spiega: non è una discussione da vincere.
Club di lettura, film e amici
Reagisci così quando racconti alla famiglia il film che hai visto, quando consigli un libro a un amico, quando scrivi in un diario di lettura, quando fai un cartellone su una storia o quando parli in un club di lettura. Dire «mi è piaciuto perché…» serve anche a dare un'opinione su un gioco, una canzone o una notizia, rispettando chi la pensa diversamente.
Metti alla prova quello che hai imparato
Che cosa vuol dire reagire a una storia che hai ascoltato?
- a) Ripeterla parola per parola
- b) Dire ciò che hai pensato e sentito, e perché
- c) Dire se la maestra legge bene
Risposta corretta: b) Dire ciò che hai pensato e sentito, e perché — Sì: una reazione è ciò che senti e pensi, con la ragione.
Dopo la favola «A Lebre e a Tartaruga» (La lepre e la tartaruga), qual è la reazione migliore?
- a) «Gostei porque a tartaruga não desistiu, mesmo indo devagar.»
- b) «Gostei.»
- c) «A tartaruga é um animal com casco.»
Risposta corretta: a) «Gostei porque a tartaruga não desistiu, mesmo indo devagar.» — Sì: dice ciò che ha provato, dà la ragione e usa qualcosa della storia.
Tomás pensa che la lepre fosse orgogliosa. Inês pensa che fosse solo stanca. Qual è un buon modo di continuare a parlare?
- a) Dire che Tomás sbaglia e smettere di ascoltarlo
- b) Cambiare subito opinione per non litigare
- c) Ascoltare, spiegare la tua ragione e tornare al testo per verificare
Risposta corretta: c) Ascoltare, spiegare la tua ragione e tornare al testo per verificare — Sì: rispetti l'altra opinione e guardi che cosa dice davvero il testo.
Continua a esplorare
Altre lingue
Caricamento di MyLeoNes™…