MyLeoNes™

Englisch Klasse 7: Kurze Gespräche, Nachrichten und Formulare

Englisch, Klasse 7 (Portugal): Ein kurzes Gespräch eröffnen, weiterführen und beenden und genauso in einer Nachricht oder einem Formular schreiben.

Eröffnen, weiterführen, beenden

Ein kurzes Gespräch hat drei Teile. Man eröffnet es: „Hello“, „Excuse me“. Man hält es mit einer Frage oder Reaktion am Laufen: „How much is it?“, „Really?“, „Me too.“ Man beendet es: „Thanks, bye!“ Schreiben funktioniert genauso. Eine Nachricht beginnt mit einem Gruß („Hi Rita,“), nennt, was du brauchst oder deine Antwort, und endet („See you on Saturday. Sam“). Ein Formular fragt nur nach genauen Angaben.

Warum Alltagssituationen leichter sind, als sie aussehen

Alltagssituationen sind vorhersehbar: eine Fahrkarte kaufen, nach einer Auskunft fragen, jemanden begrüßen, auf eine Einladung antworten. Dieselben wenigen Fragen kommen immer wieder, also kannst du sie vorbereiten, üben und ohne Nachdenken benutzen. Eine kurze Nachricht oder ein Formular ist noch vorhersehbarer: Wer liest, braucht nur die genaue Information, deshalb ist ein kurzer, klarer Text ein guter Text.

Ein Beispiel: der Fahrkartenschalter

Am Fahrkartenschalter. Du: „Excuse me, how much is a ticket to Oxford?“ (Eröffnung und eine klare Frage: was kostet eine Fahrkarte nach Oxford?). Angestellter: „It's twelve pounds.“ (zwölf Pfund). Du: „Sorry, could you say that again?“ (du hast es nicht verstanden, also fragst du nach). Angestellter: „Twelve pounds.“ Du: „Thank you. Bye!“ (Abschluss). Vier Züge: eröffnen, fragen, nachfragen, wenn du etwas verpasst, beenden. Dieselben Züge gelten in einer kurzen Nachricht.

Erstarren, wenn dir ein Wort fehlt

Die Falle ist zu glauben, du müsstest jedes Wort verstehen. Dann erstarrt man, sagt zu allem „Yes“ oder schweigt, und das Gespräch stirbt. Bitten um Hilfe sind normal: „Sorry, could you say that again?“ (kannst du das wiederholen?) „Could you speak more slowly, please?“ (kannst du langsamer sprechen?) „What does … mean?“ (was bedeutet …?). Nachfragen gehört zum Gespräch und ist kein Scheitern. Halte diese drei Sätze bereit und nutze sie sofort.

Wo dir das begegnet

Diese Fähigkeiten begegnen dir im Rollenspiel im Unterricht, im Gespräch mit einem Austauschpartner, am Schalter am Flughafen oder Bahnhof, in der Antwort auf eine WhatsApp-Einladung und in Online-Formularen. In einem englischen Formular ist „Surname“ oder „Family name“ dein Nachname, und Datumsangaben ändern sich mit dem Land: 05/11 ist im Vereinigten Königreich der 5. November, in den USA aber der 11. Mai.

Teste, was du gelernt hast

  1. Du willst eine Fahrkarte kaufen. Welcher Satz ist ein guter Anfang für das Gespräch?

    • a) Bye, thanks!
    • b) How much?
    • c) Sorry, could you repeat that?
    • d) Excuse me, how much is a ticket?

    Richtige Antwort: d) Excuse me, how much is a ticket? — Ja: „Excuse me“ eröffnet höflich, und „how much is a ticket?“ ist eine klare Frage.

  2. Rita schreibt: „Can you come to my party on Saturday at 4 pm?“ Welche Antwort ist die beste?

    • a) Hi Rita, thanks! Yes, I can come. See you on Saturday at 4. Sam
    • b) Yes.
    • c) Hi Rita. I no can come Saturday.
    • d) Hi Rita, my name is Sam and I am twelve years old and I live in Porto.

    Richtige Antwort: a) Hi Rita, thanks! Yes, I can come. See you on Saturday at 4. Sam — Es gibt einen Gruß, die Antwort, die Kerninfo wiederholt und den Namen zum Schluss.

  3. Der Angestellte spricht schnell, und du hast den Preis nicht verstanden. Was ist das Beste?

    • a) „Yes“ sagen und bezahlen
    • b) „Sorry, could you say that again, please?“ sagen
    • c) Nichts sagen und warten
    • d) In deiner eigenen Sprache antworten

    Richtige Antwort: b) „Sorry, could you say that again, please?“ sagen — Richtig: Um Wiederholung zu bitten ist normal, höflich und hält das Gespräch am Laufen.

Weiter erkunden

Andere Sprachen

MyLeoNes™ wird geladen…