Viele Sprachen gehören zu einer Gemeinschaft — Politische Bildung, 4–6

In derselben Gemeinschaft können Menschen verschiedene Sprachen sprechen. Wenn diese Sprachen Platz bekommen, können mehr Menschen verstehen, mitmachen und sich zugehörig fühlen.

Viele Sprachen gehören dazu

Eine Gemeinschaft besteht nicht nur aus einer Art Stimme. Du kannst zu Hause, im Laden oder in der Schule mehrere Sprachen hören. Jede kann Gedanken, Namen, Geschichten und Bedürfnisse ausdrücken.

Warum Raum geben?

Wenn Informationen nur in einer Sprache da sind, verstehen manche Menschen vielleicht nicht, was geschieht, oder können nicht mitmachen. Bilder, bekannte Wörter oder eine andere Sprache können mehr Menschen dieselbe Tür öffnen.

Ein Willkommensschild

Eine Spielgruppe empfängt Familien, die Englisch und Polnisch sprechen. Auf dem Türschild steht „Willkommen“ in beiden Sprachen, dazu sieht man ein lächelndes Kind beim Hereinkommen. So erkennt eine polnische Familie die Botschaft und kommt leichter herein.

Der leichte Fehler

Du denkst vielleicht, dass jemand mit einer anderen Sprache nichts versteht. Vielleicht kennt die Person einige Wörter, Gesten oder Bilder. Sei geduldig und entscheide nicht einfach für sie.

Wo das hilft

Das siehst du auf Schildern, Speisekarten, bei Geschichten, Liedern und Nachrichten eines Vereins. Du kannst eine Sprache willkommen heißen, indem du ein Wort lernst, ein Bild nutzt oder fragst, wie ein Name ausgesprochen wird.

Weiter erkunden

Andere Sprachen

MyLeoNes™ wird geladen…