MyLeoNes™

Molte lingue fanno parte di una comunità — Educazione civica, 4–6

Nella stessa comunità le persone possono parlare lingue diverse. Fare spazio a queste lingue aiuta più persone a capire, partecipare e sentirsi parte del gruppo.

Molte lingue fanno parte

Una comunità non è fatta da un solo tipo di voce. Puoi sentire lingue diverse a casa, in un negozio o a scuola, e ognuna può portare pensieri, nomi, storie e bisogni.

Perché fare spazio?

Se le informazioni arrivano in una sola lingua, alcune persone possono non capire che cosa succede o non riuscire a partecipare. Immagini, parole note o un'altra lingua possono aprire la stessa porta a più persone.

Un cartello di benvenuto

Un gruppo di gioco accoglie famiglie che parlano inglese e polacco. Il cartello sulla porta dice «Benvenuti» nelle due lingue e mostra un bambino sorridente che entra. Così una famiglia polacca riconosce il messaggio ed entra più tranquilla.

L'errore facile

Puoi pensare che chi parla un'altra lingua non capisca nulla. Forse comprende alcune parole, gesti o immagini: abbi pazienza e verifica invece di decidere al posto suo.

Dove aiuta

Lo vedi nei cartelli, nei menu, durante le storie, nelle canzoni e nei messaggi di un club. Puoi accogliere una lingua imparando una parola, usando un'immagine o chiedendo come si pronuncia un nome.

Continua a esplorare

Altre lingue

Caricamento di MyLeoNes™…