Portoghese classe 4: Parole da dentro: radice, affissi e famiglie di parole
Portoghese, classe 4 (Portogallo): Dividere una parola in base, radice e affissi per indovinare il senso di parole nuove e vedere quali parole sono della stessa famiglia.
Le parole hanno delle parti
Molte parole hanno delle parti. La radice (radical) è il centro della parola, la parte che si ripete nelle parole imparentate: in «pedra» e «pedreiro» è «pedr-». Gli affissi si uniscono alla radice: il prefisso viene prima («des-fazer»), il suffisso dopo («pedr-eiro»). La base è la parola da cui ne deriva un'altra: «pedra» è la base di «pedreiro». Le parole con la stessa radice e idee collegate formano una famiglia di parole: pedra, pedrinha, pedrada, pedreiro, apedrejar.
Capire parole che non hai mai visto
Scoprire le parti di una parola ti aiuta a capire parole che non hai mai visto. Se conosci «fazer» e sai che des- di solito significa il contrario, capisci «desfazer» (disfare); se sai che re- significa «di nuovo», capisci «refazer» (rifare). Con pochi pezzi capisci molte parole e scrivi meglio tutta la famiglia.
Che cos'è un «sapateiro»?
Non sai che cos'è un «sapateiro». Passo 1: cerca una parte che conosci: «sapat-», da «sapato» (scarpa). Passo 2: nota il suffisso -eiro: in molte parole indica chi lavora con qualcosa. Passo 3: metti insieme gli indizi: un sapateiro è chi fa o ripara scarpe (un calzolaio). Passo 4: controlla nella famiglia: sapato, sapatinho, sapataria, sapateiro.
False famiglie
Attenzione alle false famiglie: parole simili non sono sempre parenti. «Mar» e «marido» iniziano allo stesso modo, ma non hanno niente a che fare l'una con l'altra. Una famiglia richiede la stessa radice e idee collegate: mar, marinheiro, marinho, submarino parlano tutte del mare. Prima di decidere, chiediti: «Ha senso? Riguarda la stessa idea?»
Parole nuove in libri e giochi
Lo usi quando trovi una parola nuova in un libro, in un manuale o in un gioco: «submarino» è sub- (sotto) + marino (del mare). Aiuta anche nel dizionario, dove le parole della stessa famiglia sono vicine, e quando scrivi: se sai scrivere «pedra», sai scrivere «pedreiro».
Metti alla prova quello che hai imparato
Che cos'è una famiglia di parole?
- a) Parole che iniziano con la stessa lettera
- b) Parole con la stessa radice e idee collegate
- c) Parole che fanno rima
- d) Parole con lo stesso numero di sillabe
Risposta corretta: b) Parole con la stessa radice e idee collegate — Sì: pedra, pedreiro e apedrejar condividono la radice «pedr-» e parlano tutte di pietra.
Non conosci la parola «reler». Qual è il modo giusto per scoprirla?
- a) «re-» significa il contrario, quindi «reler» è «non leggere»
- b) «ler» è il suffisso, quindi non si può sapere
- c) «re-» significa «sotto», quindi «reler» è «leggere sotto»
- d) «re-» significa «di nuovo», quindi «reler» è «leggere di nuovo»
Risposta corretta: d) «re-» significa «di nuovo», quindi «reler» è «leggere di nuovo» — Sì: re- + ler. Conosci la base «ler», e il prefisso re- aggiunge l'idea di «di nuovo».
Quale di queste parole NON è della famiglia di «mar» (mare)?
- a) marinheiro
- b) submarino
- c) marido
- d) marinho
Risposta corretta: c) marido — Sì, questo è l'intruso: somiglia a «mar», ma non ha niente a che fare con il mare.
Continua a esplorare
Altre lingue
Caricamento di MyLeoNes™…