Portugués 4.º curso: Palabras por dentro: raíz, afijos y familias de palabras
Portugués, 4.º curso (Portugal): Dividir una palabra en base, raíz y afijos para adivinar el sentido de palabras nuevas y ver qué palabras son de la misma familia.
Las palabras tienen partes
Muchas palabras tienen partes. La raíz (radical) es el centro de la palabra, la parte que se repite en las palabras emparentadas: en «pedra» y «pedreiro» es «pedr-». Los afijos se unen a la raíz: el prefijo va antes («des-fazer»), el sufijo después («pedr-eiro»). La base es la palabra de la que sale otra: «pedra» es la base de «pedreiro». Las palabras con la misma raíz e ideas ligadas forman una familia de palabras: pedra, pedrinha, pedrada, pedreiro, apedrejar.
Entender palabras que nunca has visto
Descubrir las partes de una palabra te ayuda a entender palabras que nunca has visto. Si conoces «fazer» y sabes que des- suele significar lo contrario, entiendes «desfazer» (deshacer); si sabes que re- significa «otra vez», entiendes «refazer» (rehacer). Con pocas piezas entiendes muchas palabras y escribes mejor toda la familia.
¿Qué es un «sapateiro»?
No sabes qué es un «sapateiro». Paso 1: busca una parte que conoces: «sapat-», de «sapato» (zapato). Paso 2: fíjate en el sufijo -eiro: en muchas palabras nombra a quien trabaja con algo. Paso 3: junta las pistas: un sapateiro es quien hace o arregla zapatos (zapatero). Paso 4: compruébalo en la familia: sapato, sapatinho, sapataria, sapateiro.
Falsas familias
Cuidado con las falsas familias: palabras parecidas no siempre son parientes. «Mar» y «marido» empiezan igual, pero no tienen nada que ver entre sí. Una familia necesita la misma raíz e ideas ligadas: mar, marinheiro, marinho, submarino hablan todas del mar. Antes de decidir, pregunta: «¿Tiene sentido? ¿Tiene que ver con la misma idea?»
Palabras nuevas en libros y juegos
Lo usas cuando encuentras una palabra nueva en un libro, en un manual o en un juego: «submarino» es sub- (debajo) + marino (del mar). También ayuda en el diccionario, donde las palabras de la misma familia quedan cerca, y al escribir: si sabes escribir «pedra», sabes escribir «pedreiro».
Pon a prueba lo que has aprendido
¿Qué es una familia de palabras?
- a) Palabras que empiezan por la misma letra
- b) Palabras con la misma raíz e ideas ligadas
- c) Palabras que riman
- d) Palabras con el mismo número de sílabas
Respuesta correcta: b) Palabras con la misma raíz e ideas ligadas — Sí: pedra, pedreiro y apedrejar comparten la raíz «pedr-» y hablan todas de piedra.
No conoces la palabra «reler». ¿Cuál es la manera correcta de descubrirla?
- a) «re-» significa lo contrario, así que «reler» es «no leer»
- b) «ler» es el sufijo, así que no se puede saber
- c) «re-» significa «por debajo», así que «reler» es «leer por debajo»
- d) «re-» significa «otra vez», así que «reler» es «leer otra vez»
Respuesta correcta: d) «re-» significa «otra vez», así que «reler» es «leer otra vez» — Sí: re- + ler. Conoces la base «ler», y el prefijo re- añade la idea de «otra vez».
¿Cuál de estas palabras NO es de la familia de «mar»?
- a) marinheiro
- b) submarino
- c) marido
- d) marinho
Respuesta correcta: c) marido — Sí, este es el intruso: se parece a «mar», pero no tiene nada que ver con el mar.
Sigue explorando
Otros idiomas
Cargando MyLeoNes™…