Saludos en latín — Lenguas clásicas, 7–10 años
Aprende algunas palabras latinas que se usaban para saludar, despedirse y dar las gracias.
Palabras para encontrarse
El latín tenía palabras breves para momentos normales entre personas. Salve significaba «hola» a una persona, salvete a varias, vale «adiós» y gratias «gracias»; las palabras cambiaban un poco según la situación.
¿Por qué hay palabras especiales?
Un saludo dice «te veo y vengo en paz»; una despedida marca el final de un encuentro. Los romanos necesitaban señales rápidas y educadas en casas, calles y lugares públicos, así que estas palabras cumplían una función social, no solo un significado de diccionario.
Una conversación breve
Imagina que se encuentran dos amigos. Primero, uno dice «¡Salve!», porque habla con una sola persona; el otro responde «¡Salve!». Después, uno se va y dice «¡Vale!». El otro también responde «¡Vale!». Cuenta a las personas antes de escoger salve o salvete.
¿Una palabra para todos?
Es tentador usar salve siempre porque es el famoso «hola» latino. Es una idea razonable: muchos saludos modernos no cambian. Pero salvete se dirige a dos o más personas, así que importa cuántos oyentes hay.
En carteles y nombres
Puedes encontrar salve en una vitrina de museo, en el título de un libro o en una tarjeta moderna de saludo. Vale aparece en citas antiguas y a veces en el nombre de un acto de despedida. Reconocer estas palabras ayuda a entender el tono sin traducir cada letra.
Sigue explorando
Otros idiomas
Cargando MyLeoNes™…