Portoghese classe 4: Dal maschile al femminile: nomi e aggettivi
Portoghese, classe 4 (Portogallo): Cinque modi di formare il femminile: cambiare -o in -a, aggiungere -a, cambiare la fine, usare un'altra parola o restare uguale.
Cinque modi di formare il femminile
Il femminile di nomi e aggettivi si forma in vari modi. 1) Si cambia -o in -a: menino → menina, alto → alta. 2) Si aggiunge -a: professor → professora, português → portuguesa. 3) Si cambia la fine: leão → leoa, rei → rainha, ator → atriz. 4) Si usa un'altra parola: pai → mãe, homem → mulher. 5) Resta uguale: o colega → a colega; feliz → feliz (um menino feliz, uma menina feliz).
L'aggettivo deve concordare
L'aggettivo concorda con il nome: «o menino simpático» (il bambino simpatico), «a menina simpática» (la bambina simpatica). Se cambi il genere del nome, devi cambiare anche l'aggettivo. Conoscere i modi aiuta con le parole nuove: se sai che professor fa professora, indovini che la donna che è «cantor» è la «cantora».
Dire il modo in ogni coppia
Di' il modo in ogni coppia. Passo 1: menino → menina: si cambia -o in -a. Passo 2: professor → professora: si aggiunge -a. Passo 3: leão → leoa: cambia la fine. Passo 4: pai → mãe: un'altra parola. Passo 5: o colega → a colega: resta uguale. Poi fai concordare l'aggettivo: «o professor simpático» (il professore simpatico) → «a professora simpática».
Non sempre basta «aggiungere una -a»
Non basta sempre aggiungere una -a. Non si dice «a atora», «a reia» né «a homema»: il femminile di ator è atriz, quello di rei è rainha, quello di homem è mulher. Nel dubbio, pensa a una parola simile o guarda il dizionario. E attenzione: alcuni nomi hanno la stessa forma nei due generi («o/a colega», «o/a estudante»): cambia solo l'articolo.
Animali, professioni e moduli
Lo usi ogni volta che parli di persone e animali: o gato e a gata, o leão e a leoa, o professor e a professora. Nelle professioni (cantora, atriz, jogadora), nei moduli («aluno/aluna») e nelle fiabe («o rei e a rainha»). Scegliere bene il genere rende ciò che scrivi chiaro e corretto.
Metti alla prova quello che hai imparato
In quale coppia il femminile si forma cambiando -o in -a?
- a) pai → mãe
- b) leão → leoa
- c) colega → colega
- d) menino → menina
Risposta corretta: d) menino → menina — Sì: la -o di menino diventa la -a di menina.
Qual è il femminile di «o ator simpático» (l'attore simpatico)?
- a) a atriz simpática
- b) a atora simpática
- c) a atriz simpático
- d) o atriz simpática
Risposta corretta: a) a atriz simpática — Sì: ator → atriz (cambia la fine) e simpático → simpática (la -o diventa -a).
Qual è il femminile di «homem» (uomo)?
- a) homema
- b) homa
- c) mulher
Risposta corretta: c) mulher — Sì: homem → mulher. Il femminile è un'altra parola.
Continua a esplorare
Altre lingue
Caricamento di MyLeoNes™…