MyLeoNes™

Portugais 4e année : Du masculin au féminin : noms et adjectifs

Portugais, 4e année (Portugal) : Cinq procédés pour former le féminin : changer -o en -a, ajouter -a, changer la fin, employer un autre mot ou rester identique.

Cinq façons de former le féminin

Le féminin des noms et des adjectifs se forme de plusieurs façons. 1) On change -o en -a : menino → menina, alto → alta. 2) On ajoute -a : professor → professora, português → portuguesa. 3) On change la fin : leão → leoa, rei → rainha, ator → atriz. 4) On emploie un autre mot : pai → mãe, homem → mulher. 5) Il reste identique : o colega → a colega ; feliz → feliz (um menino feliz, uma menina feliz).

L'adjectif doit s'accorder

L'adjectif s'accorde avec le nom : «o menino simpático» (le garçon sympathique), «a menina simpática» (la fille sympathique). Si tu changes le genre du nom, tu dois changer aussi l'adjectif. Connaître les procédés t'aide avec les mots nouveaux : si tu sais que professor donne professora, tu devines que la femme qui est «cantor» est la «cantora».

Nommer le procédé pour chaque paire

Nomme le procédé pour chaque paire. Étape 1 : menino → menina : on change -o en -a. Étape 2 : professor → professora : on ajoute -a. Étape 3 : leão → leoa : la fin change. Étape 4 : pai → mãe : un autre mot. Étape 5 : o colega → a colega : il reste identique. Ensuite, accorde l'adjectif : «o professor simpático» (le professeur sympathique) → «a professora simpática».

Ce n'est pas toujours « il suffit d'ajouter un -a »

Il ne suffit pas toujours d'ajouter un -a. On ne dit pas «a atora», «a reia» ni «a homema» : le féminin de ator est atriz, celui de rei est rainha, celui de homem est mulher. En cas de doute, pense à un mot semblable ou consulte le dictionnaire. Et attention : certains noms ont la même forme aux deux genres («o/a colega», «o/a estudante») : seul l'article change.

Animaux, métiers et formulaires

Tu l'utilises chaque fois que tu parles de personnes et d'animaux : o gato et a gata, o leão et a leoa, o professor et a professora. Dans les métiers (cantora, atriz, jogadora), sur les formulaires («aluno/aluna») et dans les contes («o rei e a rainha»). Bien choisir le genre rend ce que tu écris clair et correct.

Teste ce que tu as appris

  1. Dans quelle paire le féminin se forme-t-il en changeant -o en -a ?

    • a) pai → mãe
    • b) leão → leoa
    • c) colega → colega
    • d) menino → menina

    Bonne réponse: d) menino → menina — Oui : le -o de menino devient le -a de menina.

  2. Quel est le féminin de «o ator simpático» (l'acteur sympathique) ?

    • a) a atriz simpática
    • b) a atora simpática
    • c) a atriz simpático
    • d) o atriz simpática

    Bonne réponse: a) a atriz simpática — Oui : ator → atriz (la fin change) et simpático → simpática (le -o devient -a).

  3. Quel est le féminin de «homem» (homme) ?

    • a) homema
    • b) homa
    • c) mulher

    Bonne réponse: c) mulher — Oui : homem → mulher. Le féminin est un autre mot.

Continue d'explorer

Autres langues

Chargement de MyLeoNes™…