MyLeoNes™

Portoghese classe 2: Verbi, pronomi personali e interiezioni

Portoghese, classe 2 (Portogallo): Parole per ciò che accade, parole che sostituiscono un nome, parole che mostrano emozione, e l'infinito, il nome del verbo.

Verbo, pronome, interiezione e infinito

Il verbo dice che cosa fa qualcuno, come sta o che cosa accade in natura: «a Ana corre» (Ana corre), «o céu é azul» (il cielo è azzurro), «chove» (piove). Il pronome personale sta al posto di un nome: eu, tu, ele, ela, nós, eles, elas («A Ana canta» → «Ela canta»). L'interiezione mostra un'emozione o richiama l'attenzione: «Ai!», «Ui!», «Viva!». L'infinito è il nome del verbo, la forma del dizionario: termina in -ar, -er o -ir (o -or, come in «pôr»): cantar, comer, partir.

Ogni classe ha il suo compito

Ogni classe di parole ha il suo compito nella frase: il nome dice chi o che cosa; il verbo, ciò che accade; il pronome risparmia parole; l'interiezione mette emozione. Invece di «A Ana come. A Ana ri. A Ana canta.» (Ana mangia. Ana ride. Ana canta.) dici «A Ana come. Ela ri e canta.» (Ana mangia. Lei ride e canta.) E l'infinito è il modo di archiviare i verbi: nel dizionario «corre» (corre) si cerca sotto «correr».

Analizzare una frase

Frase: «Viva, ela canta uma canção bonita!» (Evviva, lei canta una bella canzone!) Passo 1, chi lo fa? «ela»: pronome personale, sta al posto di un nome («a Ana»). Passo 2, che cosa fa? «canta»: verbo. Passo 3, l'infinito: «canta» viene da «cantar». Passo 4, il resto: «uma» è un articolo, «canção» un nome comune e «bonita» un aggettivo (dice com'è la canzone). Passo 5: «Viva» è un'interiezione, mostra la gioia di chi parla.

Tre errori facili

Tre errori. Uno: pensare che il verbo sia solo ciò che si fa con il corpo. «Ser» (essere), «estar» (stare), «dormir» (dormire) e «chover» (piovere) sono verbi anche loro. Due: cercare «corre» o «canta» nel dizionario: si cerca l'infinito, «correr» e «cantar». Tre: credere che «Viva!» o «Ui!» facciano parte dell'azione: sono interiezioni, parole che mostrano ciò che si prova.

Dove incontri queste parole

Nel dizionario tutti i verbi compaiono all'infinito. Nei fumetti le interiezioni riempiono i fumetti: «Uau!», «Ai!» (Wow! Ahi!). Nei testi i pronomi evitano di ripetere il nome. E quando parli dici «eu», «tu» e «nós» (io, tu, noi) senza pensarci: usi già i pronomi personali ogni giorno.

Metti alla prova quello che hai imparato

  1. Quale di queste parole è un'interiezione?

    • a) «cantar»
    • b) «Uau!»
    • c) «ela»

    Risposta corretta: b) «Uau!» — Sì: mostra un'emozione (sorpresa, ammirazione); non nomina nulla né dice che cosa accade.

  2. In «Nós comemos a sopa» (Mangiamo la minestra), quale parola è il verbo e in quale forma lo cerchi nel dizionario?

    • a) «nós», found as «nós»
    • b) «comemos», found as «comemos»
    • c) «comemos», found as «comer»

    Risposta corretta: c) «comemos», found as «comer» — Sì: «comemos» è il verbo (ciò che facciamo) e il suo infinito è «comer».

  3. In «Chove!» (Piove!), che tipo di parola è «chove»?

    • a) Un nome, perché la pioggia è una cosa
    • b) Un'interiezione, per il punto esclamativo
    • c) Nessuna, perché nessuno sta facendo niente
    • d) Un verbo, perché dice che cosa accade in natura

    Risposta corretta: d) Un verbo, perché dice che cosa accade in natura — Sì: «chove» è del verbo «chover»; dice che cosa accade in natura.

Continua a esplorare

Altre lingue

Caricamento di MyLeoNes™…