Un même mot peut avoir plusieurs sens — Langue, 4–6
Parfois, un même mot sert pour deux choses liées. Les mots qui l'entourent t'aident à comprendre quel sens est voulu.
Un mot, plusieurs sens
Le même mot peut désigner des choses différentes selon la phrase. Une souris peut être un petit animal ou l'appareil que tu déplaces pour commander un ordinateur. Le reste de la phrase te donne l'indice.
Pourquoi un mot peut avoir deux rôles
On réutilise souvent un ancien mot pour une nouvelle chose quand les deux se ressemblent ou fonctionnent de manière proche. La souris d'ordinateur a reçu ce nom parce que sa forme et son fil rappelaient un animal. Cela évite d'inventer un mot chaque fois, mais il faut utiliser le contexte.
Trouver le sens
Écoute cette phrase : La souris s'est cachée derrière le pain. D'abord, remarque l'action s'est cachée ; un appareil informatique ne se cache pas tout seul. Ensuite, remarque derrière le pain ; c'est un endroit pour un petit animal. Ici, souris désigne donc l'animal. Les mots voisins ont résolu l'énigme.
Le piège : choisir le premier sens
Tu peux toujours choisir le sens que tu as appris en premier, puisqu'il a déjà fonctionné. Mais si tu entends souris d'ordinateur, imaginer un animal à poils rend la phrase étrange. C'est une erreur logique : souris peut vraiment désigner l'animal, alors écoute toute la phrase avant de décider.
Utiliser les indices autour d'un mot
Tu utilises le contexte quand un panneau, un livre ou une application contient un mot que tu ne comprends pas tout de suite. Regarde l'image et les mots proches, puis essaie chaque sens possible. Si l'un rend le message compréhensible, tu as probablement trouvé le bon.
Continue d'explorer
Autres langues
Chargement de MyLeoNes™…