Portugais 4e année : Pronoms : personnels, possessifs et démonstratifs
Portugais, 4e année (Portugal) : Des mots qui remplacent un nom : eu, me, meu, este. Apprends à les repérer et à distinguer leurs types.
Un mot qui remplace un nom
Un pronom est un mot qui remplace un nom. Le pronom personnel dit qui parle ou de qui l'on parle. La forme tonique est celle qu'on dit avec force (eu, tu, ele, ela, nós, eles ; après une préposition, mim et ti : «para mim», « pour moi »). La forme atone est courte et s'appuie sur le verbe (me, te, o, a, lhe, nos, os, as : «Vi-o», « Je l'ai vu »). Le possessif dit à qui c'est (meu, teu, nosso). Le démonstratif montre (este, esse, aquele, isto, aquilo).
Ils économisent des mots
Sans pronoms, on dirait tout deux fois : «A Ana perdeu o livro. A Ana procurou o livro.» (Ana a perdu le livre. Ana a cherché le livre.) Avec des pronoms, c'est mieux : «A Ana perdeu o livro. Ela procurou-o.» (Ana a perdu le livre. Elle l'a cherché.) Les pronoms évitent les répétitions. Et voici un indice pour les reconnaître : si un mot remplace un nom, c'est un pronom.
Trouver les pronoms dans un petit texte
Lis : «A Rita pintou um barco. Ela mostrou-o ao Tomás: “Este é meu; aquele é teu.”» (Rita a peint un bateau. Elle l'a montré à Tomás : « Celui-ci est à moi ; celui-là est à toi. ») Étape 1 : «Ela» remplace «A Rita» : pronom personnel, forme tonique. Étape 2 : «-o», dans «mostrou-o», remplace «um barco» : pronom personnel, forme atone. Étape 3 : «Este» et «aquele» montrent des bateaux : pronoms démonstratifs. Étape 4 : «meu» et «teu» disent à qui ils sont : pronoms possessifs.
Le même mot, deux classes
Attention : le même mot peut appartenir à des classes différentes. Dans «o barco», le «o» vient avant le nom : c'est un article, un type de déterminant. Dans «Vi-o», le «o» remplace le nom : c'est un pronom. Idem pour «este» : dans «este barco», il accompagne le nom (déterminant) ; dans «Este é meu», il le remplace (pronom). Pour ne pas te tromper, demande-toi : « Ce mot remplace-t-il un nom ou vient-il avant lui ? »
Tu les utilises toute la journée
Tu utilises des pronoms sans y penser. Au téléphone : «Eu chego já.» (J'arrive tout de suite.) À table : «Passa-me isso, por favor!» (Passe-moi ça, s'il te plaît !) Au magasin : «Quero aquele.» (Je veux celui-là.) Sur un cadeau : «Este presente é teu.» (Ce cadeau est à toi.) Quand tu lis, les pronoms disent de qui on parle : «ela» et «eles» renvoient à des personnes déjà apparues.
Teste ce que tu as appris
Qu'est-ce qu'un pronom ?
- a) Un mot qui dit comment est un nom
- b) Un mot qui remplace un nom
- c) Un mot qui dit ce que quelqu'un fait
- d) Un mot qui relie deux autres mots
Bonne réponse: b) Un mot qui remplace un nom — Oui : dans «A Ana perdeu o livro. Ela procurou-o.», «ela» et «o» remplacent des noms.
Dans «Aquele é meu.» (Celui-là est à moi.), quelle est la classe de chaque mot ?
- a) aquele : pronom personnel ; meu : pronom possessif
- b) aquele : pronom démonstratif ; meu : pronom personnel
- c) aquele : pronom démonstratif ; meu : pronom possessif
- d) aquele : pronom possessif ; meu : pronom démonstratif
Bonne réponse: c) aquele : pronom démonstratif ; meu : pronom possessif — Oui : «aquele» montre une chose éloignée et «meu» dit à qui elle est. Tous deux remplacent un nom.
Dans quelle phrase le mot «esse» remplace-t-il un nom (c'est un pronom) ?
- a) Esse é meu.
- b) Esse cão é meu.
- c) Comi esse bolo.
Bonne réponse: a) Esse é meu. — Oui : «esse» est seul, à la place d'un nom (« celui-là est à moi »). C'est un pronom démonstratif.
Continue d'explorer
Autres langues
Chargement de MyLeoNes™…