Portugués 4.º curso: Pronombres: personales, posesivos y demostrativos
Portugués, 4.º curso (Portugal): Palabras que ocupan el lugar de un nombre: eu, me, meu, este. Aprende a reconocerlas y a distinguir sus tipos.
Una palabra que ocupa el lugar de un nombre
Un pronombre es una palabra que ocupa el lugar de un nombre. El pronombre personal dice quién habla o de quién se habla. La forma tónica es la que se dice con fuerza (eu, tu, ele, ela, nós, eles; tras una preposición, mim y ti: «para mim», «para mí»). La forma átona es corta y se apoya en el verbo (me, te, o, a, lhe, nos, os, as: «Vi-o», «Lo vi»). El posesivo dice de quién es (meu, teu, nosso). El demostrativo señala (este, esse, aquele, isto, aquilo).
Ahorran palabras
Sin pronombres lo diríamos todo dos veces: «A Ana perdeu o livro. A Ana procurou o livro.» (Ana perdió el libro. Ana buscó el libro.) Con pronombres suena mejor: «A Ana perdeu o livro. Ela procurou-o.» (Ana perdió el libro. Ella lo buscó.) Los pronombres evitan repeticiones. Y hay una pista para reconocerlos: si una palabra está en lugar de un nombre, es un pronombre.
Descubrir los pronombres en un texto breve
Lee: «A Rita pintou um barco. Ela mostrou-o ao Tomás: “Este é meu; aquele é teu.”» (Rita pintó un barco. Ella se lo enseñó a Tomás: «Este es mío; aquel es tuyo».) Paso 1: «Ela» ocupa el lugar de «A Rita»: pronombre personal, forma tónica. Paso 2: «-o», en «mostrou-o», ocupa el lugar de «um barco»: pronombre personal, forma átona. Paso 3: «Este» y «aquele» señalan barcos: pronombres demostrativos. Paso 4: «meu» y «teu» dicen de quién son: pronombres posesivos.
La misma palabra, dos clases
Ojo: la misma palabra puede ser de clases distintas. En «o barco», el «o» va antes del nombre: es un artículo, un tipo de determinante. En «Vi-o», el «o» ocupa el lugar del nombre: es un pronombre. Con «este» pasa igual: en «este barco» acompaña al nombre (determinante); en «Este é meu» lo sustituye (pronombre). Para no equivocarte, pregunta: «¿Esta palabra está en lugar de un nombre o va antes de él?»
Usas pronombres todo el día
Usas pronombres sin darte cuenta. Al teléfono: «Eu chego já.» (Llego enseguida.) En la mesa: «Passa-me isso, por favor!» (¡Pásame eso, por favor!) En la tienda: «Quero aquele.» (Quiero aquel.) En un regalo: «Este presente é teu.» (Este regalo es tuyo.) Cuando lees, los pronombres te dicen de quién se habla: «ela» y «eles» apuntan a personas que ya han aparecido.
Pon a prueba lo que has aprendido
¿Qué es un pronombre?
- a) Una palabra que dice cómo es un nombre
- b) Una palabra que ocupa el lugar de un nombre
- c) Una palabra que dice lo que alguien hace
- d) Una palabra que une otras dos palabras
Respuesta correcta: b) Una palabra que ocupa el lugar de un nombre — Sí: en «A Ana perdeu o livro. Ela procurou-o.», «ela» y «o» ocupan el lugar de nombres.
En «Aquele é meu.» (Aquel es mío.), ¿de qué clase es cada palabra?
- a) aquele: pronombre personal; meu: pronombre posesivo
- b) aquele: pronombre demostrativo; meu: pronombre personal
- c) aquele: pronombre demostrativo; meu: pronombre posesivo
- d) aquele: pronombre posesivo; meu: pronombre demostrativo
Respuesta correcta: c) aquele: pronombre demostrativo; meu: pronombre posesivo — Sí: «aquele» señala algo lejano y «meu» dice de quién es. Ambos ocupan el lugar de un nombre.
¿En cuál de las frases la palabra «esse» ocupa el lugar de un nombre (es pronombre)?
- a) Esse é meu.
- b) Esse cão é meu.
- c) Comi esse bolo.
Respuesta correcta: a) Esse é meu. — Sí: «esse» está solo, en lugar de un nombre («ese es mío»). Es un pronombre demostrativo.
Sigue explorando
Otros idiomas
Cargando MyLeoNes™…