Los apóstrofos muestran posesión y letras que faltan — Lengua, 11–13
Un apóstrofo puede mostrar a quién pertenece algo o indicar que faltan letras en una forma abreviada. Estos dos usos se parecen, pero tienen significados distintos.
Dos usos para un pequeño signo
En inglés, el apóstrofo tiene dos usos frecuentes. En “Maya's bike”, ayuda a mostrar posesión; en “can't”, indica que faltan letras de “cannot”. El signo es pequeño, pero su posición cambia lo que comunican las palabras.
¿Por qué hizo falta?
Los escritores necesitaban una forma rápida de mostrar dos relaciones distintas: algo que pertenece a alguien y una forma abreviada de uso frecuente. Sin el signo, “the girls bags” podría confundir, y “cant” parecería una palabra normal. El apóstrofo mantiene visible la información que falta.
Construye la expresión con cuidado
Empieza por el significado: la chaqueta pertenece a Alex. Escribe primero a la dueña, añade apóstrofo y s, y después el objeto: “Alex's jacket”. Ahora acorta “she is”: quita la i de “is” y une las palabras para formar “she's”. El signo es el mismo, pero el uso es distinto.
No todo plural lo necesita
Un error frecuente es escribir “apple's” solo porque hay más de una manzana. Parece razonable porque el apóstrofo puede sonar como una pequeña pausa, pero el plural normal solo necesita “apples”. Usa “apple's” cuando algo pertenece a una manzana o cuando acortas palabras, no simplemente para formar un plural.
Carteles, mensajes y nombres
Encuentras apóstrofos en carteles, etiquetas, menús y mensajes: “the teacher's desk”, “today's special”, “we're open”. Leer bien el signo te ayuda a saber a quién pertenece algo y si una expresión está abreviada. Al escribir, evitas que un signo pequeño provoque una gran confusión.
Sigue explorando
Otros idiomas
Cargando MyLeoNes™…