Wörter können gleich klingen und Verschiedenes bedeuten — Sprache, 4–6

Zwei Wörter können beim Sprechen gleich klingen, aber geschrieben oder gemeint Verschiedenes bedeuten.

Gleicher Laut, andere Bedeutung

Im Deutschen klingen Meer und mehr gleich, aber das Meer ist Wasser und mehr bedeutet eine größere Menge. Der Laut allein sagt also nicht immer genug. Die anderen Wörter und die Situation helfen dir.

Warum kann das passieren?

Sprachen haben weniger Laute als Ideen und Dinge, die man benennen möchte. Mit der Zeit können verschiedene Wörter gleich klingen, obwohl ihre Bedeutungen getrennt bleiben. Die Schreibweise unterscheidet sie oft.

Nutze den Satz zum Entscheiden

Hör zu: Das Meer ist groß. Erst denk daran: Meer und mehr klingen gleich. Dann zeigt das Wort groß, dass Wasser gemeint ist. Wähle Meer, nicht mehr, das eine größere Menge bezeichnet.

Entscheide nicht nur nach dem Laut

Es ist verständlich, das erste passend klingende Wort zu wählen, denn beim Sprechen siehst du keine andere Schreibweise. Doch der Satz kann etwas anderes meinen. Lies oder höre die ganze Nachricht und nutze ihre Hinweise.

Der Zusammenhang hilft dir, andere zu verstehen

Du nutzt den Zusammenhang, wenn jemand schnell spricht, einen Witz erzählt oder ein bekanntes Wort anders verwendet. Nachbarwörter, das Gesicht und die Situation geben Hinweise. So setzt du die Nachricht um den unklaren Laut zusammen.

Weiter erkunden

Andere Sprachen

MyLeoNes™ wird geladen…