MyLeoNes™

Como os pronomes mantêm o sentido ligado — Língua, 14–17 anos

Aprende como palavras como ele, eles e isto retomam pessoas, objectos e ideias. Língua, 14–17 anos.

Palavras pequenas com um rasto

Os pronomes e palavras como isto, isso ou que apontam para algo já mencionado ou que será explicado. Evitam que um texto repita o mesmo nome em todas as frases. Para os compreenderes, segue o seu rasto e pergunta exactamente por que pessoa, objecto ou ideia estão a substituir.

O problema de repetir tudo

Uma história, um relatório ou uma conversa pode mencionar muitas vezes a mesma pessoa ou ideia. Repetir sempre o nome completo torna o texto pesado, mas substituí-lo sem cuidado pode fazer o leitor perder o fio. Os pronomes oferecem uma solução curta: reduzem a repetição e mantêm a ligação à informação anterior.

Descobrir a que isto se refere

Lê: O laboratório ficou sem electricidade depois da tempestade. Isto parou os congeladores. Primeiro lista as possibilidades: o laboratório, a electricidade ou a tempestade. Depois verifica o verbo parou: só a falta de electricidade faz sentido como causa. Se for necessária precisão, reescreve: A falta de electricidade parou os congeladores.

O nome mais próximo nem sempre é a resposta

Os leitores ligam muitas vezes um pronome ao nome mais próximo, porque é um atalho rápido e geralmente útil. Mas a gramática e o sentido podem apontar para outro nome. Em A Ana disse à Marta que ela tinha ganho, ela pode ser a Ana ou a Marta. Se a escolha for importante, repete o nome.

Em relatórios, mensagens e interfaces

Uma referência clara é importante em instruções, conversas de grupo, notícias e ecrãs de programas. Uma mensagem que diga Prime-o pode ser inútil se houver vários botões visíveis. Um bom autor usa um pronome quando o rasto é evidente e repete o nome quando um erro pode custar tempo, dinheiro ou segurança.

Continua a explorar

Outras línguas

A carregar o MyLeoNes™…