MyLeoNes™

Cómo los pronombres mantienen unido el significado — Lengua, 14–17 años

Aprende cómo palabras como él, ellos y esto remiten a personas, objetos e ideas. Lengua, 14–17 años.

Palabras pequeñas con un rastro

Los pronombres y palabras como esto, eso o que remiten a algo ya mencionado o que se explicará después. Evitan que un texto repita el mismo sustantivo en cada frase. Para entenderlos, sigue su rastro y pregunta exactamente por qué persona, objeto o idea están sustituyendo.

El problema de repetirlo todo

Una historia, un informe o una conversación puede mencionar muchas veces a la misma persona o idea. Repetir su nombre completo hace pesado el texto, pero sustituirlo sin cuidado puede desorientar al lector. Los pronombres ofrecen una solución breve: reducen la repetición y conservan el vínculo con la información anterior.

Descubrir qué significa esto

Lee: El laboratorio se quedó sin electricidad después de la tormenta. Esto detuvo los congeladores. Primero enumera las posibilidades: el laboratorio, la electricidad o la tormenta. Después comprueba el verbo detuvo: solo la falta de electricidad tiene sentido como causa. Si hace falta precisión, escribe: La falta de electricidad detuvo los congeladores.

El sustantivo más cercano no siempre es la respuesta

Los lectores suelen relacionar un pronombre con el sustantivo más cercano porque es un atajo rápido y normalmente útil. Pero la gramática y el significado pueden señalar otro nombre. En Ana dijo a Marta que ella había ganado, ella puede ser Ana o Marta. Si importa saberlo, repite el nombre.

En informes, mensajes e interfaces

La referencia clara importa en instrucciones, chats de grupo, noticias y pantallas de programas. Un mensaje que diga Púlsalo puede ser inútil si se ven varios botones. Quien escribe bien usa un pronombre cuando el referente está claro y repite el nombre cuando un error puede costar tiempo, dinero o seguridad.

Sigue explorando

Otros idiomas

Cargando MyLeoNes™…