Dizer as horas — Línguas estrangeiras, 7–10
Aprendes a ler um relógio e a dizer quando algo acontece, usando a hora, os minutos, e expressões como e meia e um quarto para a hora seguinte.
O relógio diz-nos quando
Um relógio mostra em que momento do dia estamos. O ponteiro pequeno aponta para perto da hora, enquanto o ponteiro grande conta os minutos à volta do mostrador; num relógio digital, os números mostram diretamente as horas e os minutos. Podes usar os dois para dizer quando começa uma aula, refeição ou jogo.
Por que razão dizemos as horas?
As pessoas precisam de se encontrar e de fazer atividades juntas sem adivinharem. “Mais tarde” pode significar coisas diferentes, mas “às três” dá a todos o mesmo momento do dia. Aprender a linguagem das horas liga os ponteiros ou os algarismos que mudam aos teus planos reais.
Lê 4:45 passo a passo
Olha para a hora digital 4:45. O primeiro número diz que são quatro horas e 45 diz que já passaram quarenta e cinco minutos. Podes dizer “four forty-five” ou “a quarter to five”, porque faltam quinze minutos para as cinco. As duas expressões indicam o mesmo momento.
A hora pode ser a seguinte
Às 4:45, é natural dizer “um quarto depois das cinco”, porque o ponteiro pequeno já está perto do cinco. Mas “past” diz quantos minutos passaram depois da hora atual, enquanto “to” diz quantos faltam para a seguinte. Por isso, 4:45 é “a quarter to five”.
As horas fora da escola
Usas as horas para apanhar um autocarro, saber quando começa um programa, encontrar-te com um amigo ou programar um alarme. Um horário pode usar 17:30, enquanto alguém pode dizer “half past five”. Aprender as duas formas ajuda-te a ligar relógios, ecrãs e planos falados.
Continua a explorar
Outras línguas
A carregar o MyLeoNes™…