Should para dar conselhos — Línguas estrangeiras, 7–10
Aprendes a sugerir uma acção sensata com «should» e a dizer que algo é provavelmente uma boa ideia, não uma regra rígida.
Uma sugestão útil
«Should» é uma palavra curta para dar conselhos. «You should wear a coat» significa que um casaco parece uma escolha sensata, enquanto «You must wear a coat» soa a regra. A estrutura é you should + verbo base: «should go», não «should to go» nem «should goes».
Porque o conselho precisa de uma opção intermédia
A vida real não é apenas «permitido» ou «proibido». Alguém pode estar cansado, perder uma luva ou não saber o que praticar, sem existir uma regra oficial para decidir. «Should» dá uma opção intermédia: podes recomendar uma acção, deixando a decisão final à outra pessoa.
Um passeio à chuva
O Leo quer ir a pé até à biblioteca, mas estão a aparecer nuvens escuras. Primeiro, indica a pessoa: «You». Depois, acrescenta «should»: «You should…». Junta o verbo base e a razão: «You should take an umbrella because it may rain». O conselho ajuda, mas o Leo pode escolher.
Não é uma ordem
Um erro comum é tratar «should» como «must». Se um amigo diz «You should rest», isso é um conselho, não uma prova de que descansar é obrigatório. Outro erro é acrescentar «to»: «You should to rest». A forma correcta é «You should rest»; «should» já faz o trabalho gramatical.
Dar conselhos úteis
Ouve e usas «should» quando falas de sono, desporto, trabalhos de casa, segurança e planos. «You should charge your phone» pode ser útil antes de uma viagem; «You shouldn’t touch that wire» avisa de um perigo. A palavra serve quando há uma razão, mas nem sempre uma regra rígida.
Continua a explorar
Outras línguas
A carregar o MyLeoNes™…