MyLeoNes™

Portoghese classe 3: Sillaba tonica, accenti e ortografia

Portoghese, classe 3 (Portogallo): In ogni parola c'è una sillaba pronunciata con più forza; alcune hanno un segno scritto, e alcune regole di ortografia aiutano a scrivere bene.

Una sillaba più forte

Di' «sapato» (scarpa) piano: sa-PA-to. La sillaba «pa» esce con più forza: è la sillaba tonica. Le altre, «sa» e «to», sono atone. Questa forza della voce si chiama accento prosodico e ce l'hanno tutte le parole di più di una sillaba. Alcune parole portano anche un segno scritto su una vocale, come l'accento acuto (´) in «avó» (nonna) o il circonflesso (^) in «avô» (nonno): è l'accento grafico.

Il segno cambia la parola

L'accento conta. «Avó» e «avô» si distinguono solo per il segno, e «pais» (genitori) non si legge come «país» (paese). Inoltre, quando vedi un accento acuto o circonflesso, sai subito dove la voce deve appoggiare: il segno sta sulla sillaba tonica. Sapere che cos'è la sillaba tonica aiuta quindi a leggere bene e a scrivere bene.

Analizzare «sapato» e «avó»

Due parole, passo dopo passo. Passo 1: dividi «sapato» in sillabe: sa-pa-to. Passo 2: dillo e nota dove appoggia la voce: sa-PA-to. Passo 3: la sillaba tonica è «pa»; «sa» e «to» sono atone. Passo 4: cerca un segno scritto: non c'è, quindi ha l'accento prosodico ma non l'accento grafico. Passo 5: ora «avó»: a-VÓ. La tonica è «vó» e l'accento acuto sta proprio lì: questa parola ha entrambi.

Senza segno scritto c'è comunque una sillaba forte

Molti pensano che solo le parole con l'accento grafico abbiano una sillaba tonica. Non è vero. «Sapato», «cadeira» (sedia) e «janela» (finestra) non hanno segni e ognuna ha una sillaba tonica: «pa», «dei» e «ne». L'accento grafico è solo un segno che la scrittura mette su alcune parole. Per trovare la tonica, di' la parola ad alta voce e ascolta dove appoggia la voce.

Regole che aiutano a scrivere bene

Alcune regole di ortografia ti evitano molti errori. «rr» tra vocali («carro», carro) e «r» all'inizio («rato», topo). «ss» tra vocali per il suono «s» («passo», passo), perché una sola «s» tra vocali suona come «z» («casa», casa). «ç» solo davanti ad a, o, u («laço», fiocco). «m» prima di p e b («campo», campo; «bombom», caramella). «gu» e «qu» davanti a e, i («guerra», guerra; «queijo», formaggio). Se hai un dubbio, controlla il dizionario.

Metti alla prova quello che hai imparato

  1. Che cos'è la sillaba tonica di una parola?

    • a) Sempre la prima sillaba
    • b) La sillaba detta con più forza
    • c) La sillaba detta più piano
    • d) Sempre l'ultima sillaba

    Risposta corretta: b) La sillaba detta con più forza — Sì: è dove la voce appoggia, come «pa» in sa-PA-to.

  2. «Cadeira» (sedia) si dice ca-DEI-ra. Quale frase è vera?

    • a) La tonica è «ca» e porta l'accento grafico
    • b) La tonica è «ra» e porta l'accento acuto
    • c) La tonica è «dei» e porta l'accento grafico
    • d) La tonica è «dei» e non porta l'accento grafico

    Risposta corretta: d) La tonica è «dei» e non porta l'accento grafico — Sì: la voce appoggia su «dei» e la scrittura non chiede segni.

  3. La parola «sapato» (scarpa) si scrive senza accento grafico. Che cosa significa?

    • a) Ha una sillaba tonica («pa»); è la scrittura che non chiede un segno
    • b) Non ha sillaba tonica
    • c) Tutte le sue sillabe sono atone

    Risposta corretta: a) Ha una sillaba tonica («pa»); è la scrittura che non chiede un segno — Sì: ogni parola di due o più sillabe ha una sillaba tonica, con o senza segno.

Continua a esplorare

Altre lingue

Caricamento di MyLeoNes™…