MyLeoNes™

Restituire ciò che si prende in prestito — Etica, 4–6 anni

Capire che prendere in prestito dà un uso temporaneo, non la proprietà, e che restituire permette al proprietario di usare di nuovo l’oggetto.

Prendere in prestito è temporaneo

Quando prendi qualcosa in prestito, il proprietario ti permette di usarla per un po’, ma resta sua. Te ne prendi cura e la restituisci quando avete stabilito o quando hai finito. Restituirla significa: «Ricordo che è tua e che potresti averne bisogno di nuovo».

Perché si restituiscono le cose

Se le cose prestate non tornano, il proprietario perde uno strumento, un giocattolo o una possibilità, e diventa più difficile fidarsi. La regola risolve un problema pratico: più persone possono aver bisogno dello stesso oggetto in momenti diversi. Restituirlo e dire se è perso o rotto permette di continuare a prestare senza fingere che non sia successo nulla.

Il libro prestato

Luca prende in prestito il libro illustrato di Ana per il pomeriggio. Lo mette su uno scaffale libero, lontano dal succo e dai colori, e lo legge con cura. Prima di andare a casa, controlla le pagine e lo restituisce ad Ana dicendo: «Grazie». Se una pagina si fosse strappata, glielo direbbe e chiederebbe aiuto a un adulto.

L’errore comprensibile

Un errore comune è tenere un giocattolo prestato perché ci si sta ancora divertendo, o nascondere un danno per paura dei guai. È comprensibile: smettere di giocare delude e ammettere un danno fa paura. Però il silenzio toglie al proprietario la possibilità di scegliere. Restituiscilo, spiega e lascia aiutare un adulto.

Dove si vede

Metti in pratica questa idea con un libro della biblioteca, un pastello di un amico, una palla del vicino o un cappotto prestato perché il tuo è bagnato. Gli adulti fanno lo stesso con attrezzi, chiavi, libri e strumenti. Restituire in tempo aiuta case, scuole e comunità a condividere senza dimenticare chi ha bisogno di cosa.

Continua a esplorare

Altre lingue

Caricamento di MyLeoNes™…