Les mots de liaison en latin — Langues anciennes, 7–10 ans
Découvre comment de petits mots comme et, sed et non changent le sens d’une courte phrase latine.
De petits mots, de grands changements
Certains mots latins ne désignent ni une personne ni une action : ils montrent comment les idées se relient. Et signifie « et », sed « mais » et non « ne… pas » ou « non ». Ces petits mots peuvent unir deux pensées ou inverser une affirmation.
Pourquoi relier les idées ?
Sans mot de liaison, deux phrases courtes peuvent se suivre sans montrer leur relation. On peut vouloir ajouter, opposer ou nier : « Le chien court et saute », « Le chien court mais attend » ou « Le chien ne court pas ». Les petits mots rendent le lien voulu visible.
Change un mot
Commence avec canis currit : « le chien court ». Ajoute et et une seconde action : canis currit et salit signifie « le chien court et saute ». Remplace et par sed : canis currit sed stat signifie « le chien court mais reste immobile ». Place non devant currit : canis non currit veut dire « le chien ne court pas ».
Ne saute pas le petit mot
On peut facilement ignorer et, sed ou non parce qu’ils sont courts et ne représentent rien à eux seuls. C’est compréhensible quand on lit vite, mais non peut changer « court » en « ne court pas », et sed peut transformer une suite en opposition. Lis mentalement chaque petit mot.
Lire des messages anciens
Ces mots apparaissent dans des prières, des histoires, des inscriptions et des devises latines. Si une étiquette de musée contient et, tu sais qu’un élément va être ajouté ; si elle contient non, une négation arrive. Reconnaître les mots de liaison aide à suivre le message avant de connaître tout le vocabulaire.
Continue d'explorer
Autres langues
Chargement de MyLeoNes™…