MyLeoNes™

O narrador não fiável — Literatura, 14–17 anos

Como ler um narrador cuja versão dos acontecimentos não pode ser aceite sem ser testada. Literatura, 14–17 anos.

A ideia

Um narrador não fiável conta uma história, mas o texto dá-nos razões para duvidar dessa versão. Pode mentir, compreender mal, esquecer, exagerar ou ter uma visão limitada dos acontecimentos. Não rejeitamos tudo o que diz; comparamos as palavras com as acções, as contradições e outras provas.

Para que serve?

Um narrador perfeitamente exacto pode tornar uma história fácil de seguir, mas deixa menos espaço para a suspeita, a descoberta e o debate. Um narrador não fiável transforma a leitura numa investigação: em que versão devemos confiar e o que está a faltar? Os escritores desenvolveram esta técnica para mostrar que as pessoas vivem o mesmo mundo através da memória, do medo, do orgulho ou do auto-engano.

Exemplo trabalhado

Em O Coração Delator, o narrador insiste em que é são. Primeiro, notamos a calma extrema que afirma ter enquanto descreve um homicídio. Depois, a atenção repetida ao olho do velho e ao batimento cardíaco imaginado revela obsessão. Por fim, a confissão contradiz a sua afirmação, por isso confiamos mais no padrão do seu comportamento do que na descrição que faz de si próprio.

O erro comum

O erro comum é presumir que um narrador não fiável tem de ser completamente desonesto ou mentalmente doente. É uma conclusão tentadora porque o texto destaca os seus erros, mas a fiabilidade não é tudo ou nada. Um narrador pode indicar correctamente uma data e, ainda assim, compreender mal as intenções de outra pessoa; por isso, testa cada afirmação com as provas.

Onde aparece

Esta ideia é importante quando avalias memórias, entrevistas, notícias, documentários e publicações nas redes sociais, não apenas romances. Uma voz confiante não é automaticamente exacta. Observa o que a pessoa sabe, o que pode querer que acreditemos, o que omite e se existem provas independentes que apoiem o seu relato.

Continua a explorar

Outras línguas

A carregar o MyLeoNes™…