MyLeoNes™

This, that, these e those — Línguas estrangeiras, 7–10

Aprende como o inglês aponta para uma ou mais coisas, mostrando se estão perto ou mais longe.

Apontar para perto e para longe

O inglês tem quatro palavras para apontar. This significa uma coisa perto de ti, that uma coisa mais longe, these várias coisas perto de ti e those várias coisas mais longe. Podes apontar com a mão, mas a palavra também diz ao ouvinte para onde olhar.

Porque a distância muda a palavra

Imagina uma mesa com um lápis na tua mão e livros do outro lado da sala. This pencil e those books dizem ao ouvinte o que queres dizer e onde está. O inglês precisa desta pequena distinção quando vários objetos podem ter o mesmo nome. Assim, apontas claramente ao falar.

Escolhe a palavra para apontar

Seguras uma bola vermelha. Primeiro: há um objeto, por isso escolhe this ou that, não these ou those. Segundo: está na tua mão, por isso escolhe this. Diz This is a red ball. Agora põe três bolas numa prateleira longe: são várias e estão afastadas, por isso diz Those are red balls.

Primeiro, uma ou várias coisas

É fácil usar this para tudo o que está perto, porque parece uma palavra geral para aqui. Mas this serve apenas para uma coisa perto; these serve para mais de uma. Ao longe acontece o mesmo: that para uma, those para várias. Conta antes de escolher.

Comprar, mostrar e encontrar

Estas palavras ajudam quando apontas para roupa numa loja, mostras objetos numa fotografia ou ajudas alguém a encontrar malas num aeroporto. Podes dizer I like this shirt ou Are those your shoes? São úteis quando os nomes, sozinhos, não chegam para mostrar de que objeto falas.

Continua a explorar

Outras línguas

A carregar o MyLeoNes™…