Comparar duas coisas — Línguas estrangeiras, 7–10

Aprende como o inglês mostra que uma coisa tem mais ou menos de uma qualidade do que outra.

Mais, menos ou igual

Quando comparas duas coisas, um adjetivo comparativo mostra a diferença. Os adjetivos curtos recebem muitas vezes -er: “This bag is lighter than that bag.” Os mais longos usam muitas vezes more: “This puzzle is more difficult than the first one.” Usa than para ligar os dois lados.

Porque comparar?

Dizer “The blue box is big” dá uma descrição, mas não ajuda a escolher entre duas caixas. “The blue box is bigger than the red one” mostra uma relação. Usamos este padrão quando precisamos de ordenar, escolher ou explicar uma diferença.

Compara duas bicicletas

Imagina que a bicicleta A custa 80 euros e a B custa 120 euros. Começa pelo adjetivo cheap: “Bike A is…” Como cheap é curto, acrescenta -er: “Bike A is cheaper…” Junta than e a outra bicicleta: “Bike A is cheaper than Bike B.” A frase compara os preços.

Não uses duas terminações

Um erro compreensível é dizer “more taller”, porque more e -er parecem significar ambos “uma quantidade maior”. Em inglês, normalmente escolhes um: “taller” ou “more interesting”, nunca os dois juntos. Lembra também os irregulares: good passa a better e bad passa a worse.

Escolhe e explica

Os comparativos aparecem quando escolhes um caminho, comparas preços ou descreves resultados desportivos. Um mapa pode mostrar que um percurso é shorter do que outro. Numa loja, podes ver que uma embalagem é cheaper, e uma crítica pode dizer que um filme é more exciting do que a sequela.

Continua a explorar

Outras línguas

A carregar o MyLeoNes™…