MyLeoNes™

Efeitos não intencionais nos outros — Economia, 11–13 anos

Aprende porque uma escolha pode afetar pessoas que não participaram na compra ou venda, e porque isso importa.

Um efeito secundário nos outros

Uma externalidade é um efeito secundário de uma decisão económica que chega a pessoas fora do negócio. Uma oficina barulhenta pode ajudar o dono e os clientes, enquanto os moradores próximos perdem tranquilidade sem terem comprado nada.

Porque importam os efeitos secundários

O problema é que o comprador e o vendedor podem contar apenas os seus próprios custos e benefícios. Os economistas perceberam que a poluição, o ruído e os benefícios partilhados podem tornar o resultado pior ou melhor para toda a comunidade, por isso é preciso considerar o efeito mais amplo.

Um autocarro e ar mais limpo

Imagina que uma viagem de carro custa 2 € em combustível e estacionamento, além de causar 1 € de prejuízo por poluição aos outros. O condutor vê 2 €, mas o custo total é 3 €. Se o bilhete de autocarro custar 2,50 €, o autocarro pode reduzir o custo total para as pessoas afetadas.

O negócio não conta tudo

É compreensível pensar que uma troca afeta apenas os dois participantes. Parece verdade porque eles concordam com o preço, mas o fumo, o trânsito ou uma árvore plantada podem afetar vizinhos que nunca foram consultados.

Onde se nota

Encontram-se externalidades na reciclagem, nos transportes públicos, no isolamento dos edifícios e nas regras contra o ruído. Uma escolha como andar de bicicleta pode beneficiar outras pessoas através de ar mais limpo, enquanto música alta à noite pode impor-lhes um custo.

Continua a explorar

Outras línguas

A carregar o MyLeoNes™…