Portugais 1re année : Ce que veulent dire les mots
Portugais, 1re année (Portugal) : Voir comment les mots se relient (proches, contraires, d'un groupe) et deviner un mot nouveau grâce aux mots et aux images autour.
Les mots ont de la famille
Certains mots veulent dire presque la même chose, comme «contente» et «feliz» (synonymes). D'autres veulent dire le contraire, comme «grande» et «pequeno» (antonymes). D'autres appartiennent à un groupe : «cão», «gato» et «pato» sont des animaux, et «animais» est le nom du groupe. Et quand un mot est nouveau, tu peux trouver son sens grâce aux mots autour et à l'image.
Plus de mots gratuitement
Savoir comment les mots se relient te donne plus de mots sans effort : tu apprends «grande» et tu as aussi «pequeno», son contraire. Et tu n'as pas toujours besoin de demander ou de chercher dans le dictionnaire. En lisant les indices, tu peux trouver seul beaucoup de mots nouveaux, et lire devient plus amusant.
Un cas : le mot «boné»
Texte : «O sol estava forte. O Rui pôs o boné na cabeça para não ter calor.» (Le soleil était fort. Rui a mis le «boné» sur la tête pour ne pas avoir chaud.) Étape 1 : je ne connais pas «boné». Étape 2 : indices dans les mots : il se met «na cabeça» et aide contre le soleil fort. Étape 3 : indice dans l'image : un garçon avec une casquette à visière. Étape 4 : donc «boné» est une casquette. Étape 5 : vérifie : la phrase a du sens.
Ne devine pas d'après l'aspect
Des mots qui se ressemblent à l'écrit peuvent vouloir dire des choses très différentes : «pato» (canard) et «prato» (assiette). Ne devine pas seulement d'après l'aspect ou le son d'un mot. Utilise les indices du texte et de l'image, puis vérifie que la phrase a du sens avec le sens trouvé. Et des mots proches par le sens ne sont pas toujours identiques : vérifie-les dans la phrase.
Où tu l'utilises
Tu l'utilises quand un mot nouveau apparaît dans un livre ou en classe, quand tu joues à « dis le contraire », quand tu ranges jouets ou cartes en groupes comme animaux, fruits et vêtements, et quand tu dis la même idée avec un autre mot pour que le texte ne se répète pas.
Teste ce que tu as appris
Quel mot veut dire le contraire de «grande» ?
- a) alto
- b) pequeno
- c) enorme
Bonne réponse: b) pequeno — Oui : «pequeno» est l'antonyme de «grande», le mot qui dit le contraire.
Tu lis : «O sol estava forte. O Rui pôs o boné na cabeça.» Qu'est-ce qu'un «boné» ?
- a) Quelque chose qu'on mange
- b) Quelque chose qu'on chausse
- c) Quelque chose qu'on lit
- d) Quelque chose qu'on met sur la tête
Bonne réponse: d) Quelque chose qu'on met sur la tête — Oui : «na cabeça» et le soleil fort sont deux indices qui disent que c'est une casquette.
Quelle phrase est vraie ?
- a) «Pato» et «prato» veulent dire la même chose parce qu'ils se ressemblent
- b) J'utilise les indices du texte et de l'image, puis je vérifie la phrase
- c) Un mot nouveau ne se trouve que dans le dictionnaire
Bonne réponse: b) J'utilise les indices du texte et de l'image, puis je vérifie la phrase — Oui : d'abord les indices, puis vérifier que la phrase a du sens.
Continue d'explorer
Autres langues
Chargement de MyLeoNes™…