Cómo el tono muestra una actitud — Literatura, 11–13 años
El tono es el sentimiento o la actitud que transmiten las palabras, los detalles y el ritmo de un texto.
El tono es la actitud del texto
El tono es la manera en que un texto parece sentirse ante lo que describe. Una frase puede sonar admirada, nerviosa, amarga, juguetona o tranquila, aunque cuente el mismo hecho. El tono nace de las palabras, los detalles, las estructuras de las frases y lo que el autor decide omitir.
Por qué importa el tono
Una simple lista de hechos no puede mostrar qué significan esos hechos para quien habla o para el lector. El tono resuelve ese problema sin anunciar una opinión directamente. Permite al autor orientar nuestra reacción y dejarnos espacio para observar, estar de acuerdo, resistirnos o dudar.
Ejemplo: la misma lluvia
Compara estas dos descripciones de la lluvia. «La lluvia cosió líneas plateadas sobre el jardín tranquilo; por fin, las flores sedientas bebieron.» El verbo «cosió» y la palabra «sedientas» crean un tono esperanzado y agradecido. «La lluvia golpeaba el tejado mientras el jardín se ahogaba en gris.» El verbo duro y la imagen oscura crean un tono angustioso.
La trampa: el tono no es el estado de ánimo
Es lógico llamar «triste» a una escena en la que un personaje llora, pero eso puede describir el estado de ánimo del lector, no el tono del autor. Un narrador puede contar un hecho triste con ternura, frialdad o sarcasmo. Haz dos preguntas: ¿qué siento yo y qué actitud sugieren las palabras?
Dónde ayuda esto
El tono importa en reseñas, discursos, anuncios y mensajes en internet. Un amigo puede escribir «Vale» y expresar acuerdo tranquilo, irritación o dolor, según el contexto; en la literatura, el autor crea ese contexto con las palabras. Fijarte en el tono también evita suponer que toda voz narradora es neutral.
Sigue explorando
Otros idiomas
Cargando MyLeoNes™…