MyLeoNes™

Autores e ilustradores — Literatura, 4–6 años

Un libro puede ser creado por personas con trabajos distintos: una inventa las palabras y otra crea las imágenes.

Distintos trabajos crean un libro

El autor imagina y escribe las palabras de una historia. El ilustrador decide cómo mostrar personas, lugares y acciones mediante imágenes. A veces una persona hace los dos trabajos, pero a menudo un libro es un trabajo en equipo.

¿Por qué es útil saberlo?

Cuando a un niño le gusta un libro, pueden surgir dos preguntas: ¿quién hizo estas palabras y quién creó estas imágenes? Desde hace mucho tiempo hay escritores e ilustradores distintos, porque escribir una historia y mostrarla son trabajos creativos diferentes.

Mirar una portada

Imagina una portada que dice El barco rojo, de Ana, con ilustraciones de Leo. Primero: Ana es la autora, porque su nombre aparece después de «de». Segundo: Leo es el ilustrador, porque su nombre aparece después de «ilustraciones de». Así sabemos qué hizo cada persona.

¿Quien hizo el dibujo también lo escribió?

Es fácil pensar que quien hizo los dibujos también escribió las palabras, porque las imágenes ocupan una parte importante del libro. Es una suposición razonable: los dibujos parecen otra forma de contar la historia. Mira los nombres antes de adivinar.

Un equipo fuera de la escuela

Esta idea aparece en libros ilustrados, cómics, animaciones y tarjetas. Un autor puede escribir las palabras mientras un ilustrador da a un personaje una cara, ropa y un mundo donde entrar. Fijarnos en ambos trabajos nos ayuda a reconocer a cada persona.

Sigue explorando

Otros idiomas

Cargando MyLeoNes™…