Respuestas cortas a preguntas de sí o no — Lenguas extranjeras, 7–10
Aprendes a responder de forma natural a una pregunta de sí o no, repitiendo el verbo auxiliar en vez de repetir toda la frase.
La respuesta corta repite el verbo auxiliar
Una respuesta corta da el sí o el no y mantiene el verbo auxiliar importante. “Do you like apples?” se convierte en “Yes, I do” o “No, I don’t”. Con be, “Is she ready?” se convierte en “Yes, she is” o “No, she isn’t”.
¿Por qué no repetimos toda la frase?
En una conversación, repetir todas las palabras puede sonar pesado y lento. El inglés mantiene corta la respuesta, pero deja una pista clara de la gramática: do, does, am, is, are, was o were. Así respondes rápido sin que la respuesta resulte confusa.
Construye una respuesta corta paso a paso
Pregunta: “Does Leo play chess?” Primero busca el auxiliar: does. Después elige sí o no. Para responder afirmativamente, mantén el sujeto y transforma la pregunta en “Yes, he does”; para responder negativamente, di “No, he doesn’t”. No añadas “plays”.
No uses otra vez el verbo principal
“Yes, he does plays” parece lógico porque la pregunta tenía “play” y la respuesta debería mostrar la acción. Pero does ya lleva la gramática, así que el verbo principal no se repite. Di “Yes, he does”; la respuesta corta sigue significando que juega al ajedrez.
Respuestas cortas en conversaciones reales
Oyes respuestas cortas cuando alguien comprueba un plan, un hecho o una preferencia: “Are we late?” “No, we aren’t.” “Does Maya come with us?” “Yes, she does.” Son útiles cuando la pregunta ya está clara y quieres sonar natural sin repetirlo todo.
Sigue explorando
Otros idiomas
Cargando MyLeoNes™…