Zeit in der Grammatik: Tempus und Aspekt — Sprache, 14–17 Jahre
Grammatik kann ein Ereignis zeitlich einordnen und zeigen, wie es abläuft. Das Tempus verortet es; der Aspekt stellt es als abgeschlossen, andauernd, wiederholt oder von einem anderen Zeitpunkt aus betrachtet dar.
Wann etwas geschieht und wie es abläuft
„Ich las das Buch“ und „Ich war gerade dabei, das Buch zu lesen“ verorten das Lesen in der Vergangenheit, zeigen es aber unterschiedlich. Der erste Satz kann es als abgeschlossen darstellen; der zweite blickt mitten in die Tätigkeit. Das Tempus ordnet ein, der Aspekt gestaltet den Blick auf das Ereignis.
Das Problem, Zeit klar zu erzählen
Wer zuhört, muss nicht nur wissen, ob etwas geschah, sondern auch, ob es beendet, wiederholt oder noch im Gang war. Sprecher wählen Tempus und Aspekt, um Ereignisse zu ordnen und Missverständnisse zu vermeiden. Sprachen lösen das mit Verbformen, Zeitwörtern oder Kontext unterschiedlich.
Zwei Arten, von einem Anruf zu erzählen
Stell dir einen Anruf um 20 Uhr und einen Stromausfall um 20:05 Uhr vor. „Ich sprach um 20 Uhr mit Ana“ setzt das Gespräch einfach in die Vergangenheit. „Ich telefonierte gerade mit Ana, als der Strom ausfiel“ zeigt es als laufend und den Ausfall als Unterbrechung. Die Formen ordnen die Zeitlinie.
Die Falle: Tempus für die ganze Geschichte zu halten
Es ist ein verständlicher Fehler, jede Vergangenheitsform mit „abgeschlossen“ gleichzusetzen. Eine Vergangenheitsform kann eine laufende Szene schildern: „Mittags wartete ich draußen.“ Umgekehrt kann das Präsens eine geplante Zukunft ausdrücken: „Der Zug fährt um sechs.“ Zeit und Perspektive sind verschiedene Entscheidungen.
Geschichten, Berichte und Anweisungen
Schriftsteller nutzen den Aspekt, um die Aufmerksamkeit zu lenken: Eine abgeschlossene Handlung kann die Handlung voranbringen, eine laufende Form dagegen Hintergrund oder Spannung schaffen. Berichte ordnen Belege zeitlich, Anleitungen unterscheiden Abläufe von gerade geschehenden Handlungen.
Weiter erkunden
Andere Sprachen
MyLeoNes™ wird geladen…